ROQUÉ, Horacio Élite (Santa Fe, Pcia. de Santa Fe, Argentina, 1902 – Rosario, Pcia. de Santa Fe, Argentina, 1973).
Maestro, poeta, ensayista, traductor y editor de orientación anarquista.
Hijo del inmigrante francés Pierre Valentin Roqué y de María Julia Conforti. Tiene al menos dos hermanos, Juan Pedro y Aurora Aída. Aparece, junto a Fulgencio Frugoni, Alberto Morales y otros entre los asistentes de la Biblioteca Popular “Emilio Zola” de Santa Fe, su ciudad natal, fundada en 1911 por un núcleo anarquista. Siendo estudiante, participa activamente en el movimiento de la Reforma Universitaria que se inicia en 1918. Pocos años después se vincula a los medios libertarios: fue promotor del Primer Congreso Anarquista en 1922, intentando sin éxito la creación de una organización de ese signo. A comienzos de 1924 está entre los fundadores de una escuela primaria en la zona norte del Gran Buenos Aires. Horacio E. Roqué fue su primer director, siendo auxiliado por su hermana. Concurrían 60 alumnos divididos en dos turnos.
El 1º de Mayo de 1927 es uno de los oradores, junto a Rodolfo González Pacheco, Aldo Aguzzi y Anatol Gorelik, en el “Gran mitin de protesta” que tuvo lugar en el barrio porteño de Parque Patricios. El domingo 30 de octubre de 1927 era orador en el acto que tuvo lugar en la Plaza del Congreso por la libertad de Simón Radowitzky, acompañado entre otros por González Pacheco y Aguzzi. El sábado 12, domingo 13 y lunes 14 de noviembre de ese mismo volverá a ser orador en una serie de actos por la misma causa, en diversas plazas de la ciudad de Buenos Aires (Plaza Constitución, Plaza Once, Plaza Congreso). En 1928 actuó en la Internacional del Magisterio Americano, realizando giras de propaganda por varios países de Sudamérica.
A principios de la década de 1930 forma parte de la ALA (Alianza Libertaria Argentina) y escribe en su órgano, El Libertario. En 1932 encabezó la Comisión Organizadora de la Segunda Conferencia Regional Anarquista reunida en Rosario, que sentó las bases de la Fedración Anarco Comunista Argentina (FACA, que más tarde se denominó Federación Libertaria Argentina, FLA). En 1933 participó en el Congreso Antiguerrero de Montevideo.
Pero antes que como organizador, Roqué se destacó sobre todo por su labor como editor. En 1923 edita en Santa Fe Inquietud. Periódico quincenal de sociología, crítica y arte, luego Humanidad. Revista menusal libertaria (Buenos Aires, 1927-1929) y finalmente lanza en Rosario, en mayo de 1932, Trabajo. Semanario popular. Fue colaborador de dos destacadas revistas anarquistas: Nervio (Buenos Aires, 1931-1936) y Hombre de América, fuerte y libre (Buenos Aires, 1940-1945). En años posteriores fue colaborador de la revista Reconstruir (Buenos Aires, 1959-1976) y del periódico Acción Libertaria (Buenos Aires, 1933-1971).
Durante la década de 1930 y comienzos de la siguiente tradujo para la editorial Imán El Mundo nuevo. Su plan, su constitución, su funcionamiento de Pierre Besnard (1935), El Quinto Evangelio de Han Ryner y la Correspondencia de Elisée Reclus (1943). En 1943 contribuyó a la fundación de la Editorial Américalee, que durante dos décadas difundió las más cuidadas ediciones de la cultura anarquista. Tradujo para esta casa editora, entre otras, obras de Thoreau (Un filósofo en los bosques), Noël P. Lenoir (La reconstrucción de Europa, 1944), Elisée Reclus (La Atmósfera) y Michelet.
En la víspera del 1º de Mayo de 1958 está en Montevideo en representación de la FLA, junto a los uruguayos Rubens Barcos, Hugo Cores, Gerardo Gatti y Elbia Leite, para participar como orador en el acto organizado por la Federación Anarquisa Uruguaya (FAU) en solidaridad con la huelga de los trabajadores de la carne.
Fue además profesor secundario en Santa Fe, profesor y director de la Alianza Francesa, presidente de la filial santafesina de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) y Director de la Academia Comercial Alberdi de Villa María, ciudad de la Provincia de Córdoba en la que vivió largos años.
Al morir residía en Rosario con su mujer y sus dos hijas.
Obra
- Origen del socialismo moderno, Buenos Aires, Reconstruir, 1954.
- Acentos (poemas, no localizado).
- Canto Múltiple, Buenos Aires, Américalee, 1954.
- El tema de Dios en Bergson, Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, 1954.
- Canto al Río Tercero y otros poemas, Rosario, Tipografía Llordén, 1964.
- Canto en voz madura, Santa Fe, Colmegna, 1967.
Cómo citar esta entrada: Tarcus, Horacio (2025), “Roqué, Horacio E.”, en Diccionario biográfico de las izquierdas latinoamericanas. Disponible en https://diccionario.cedinci.org.